観測史上初めて東北に上陸した台風が過ぎました。
テレビなどで報道されている情報を目にし、どんな状況になるのか戦々恐々としていましたが、ここ金山町では時折雨は激しく降るものの「台風？」と思う程度の風しか吹かず、被害がなくてほっとしています。 とはいえ、東北北部では台風の影響を受けた方もいらっしゃり、改めて台風の脅威というものを感じています。
被害に遭われた皆様には心よりお見舞い申し上げます。 早く通常の生活に戻られますように願っています。
最上地域では「新庄まつりが終われば涼しくなる」と言われているのですが、台風の影響か9月に入っても残暑が厳しく、外に出れば「あつい…」と口から洩れてしまうほどです。
夏の疲れがたまっている身体に追い打ちをかけるような暑さですが、体調を崩さないように皆様ご自愛ください。
（さ）